traduco in der Presse

 

OWL-WIRTSCHAFT Nr. 11 – Herbst 2017

Als „Spezialist für den richtigen Zungenschlag“ wird die traduco Fachübersetzungen GmbH in der neuesten Ausgabe der OWL-WIRTSCHAFT vom WESTFALEN-BLATT präsentiert.

In einem ausführlichen Artikel wird unser Team hoch qualifizierter Sprachprofis und Übersetzungsspezialisten vorgestellt, die seit 1998 in Halle/Westfalen dafür sorgen,  Projekte und Produkte in mehr als 50 Sprachen international verständlich zu machen.

Weiter heißt es: „Gute Übersetzungen entstehen im Dialog. Darum hört man in Halle erst einmal genau zu. Verstehen, übersetzen, globalisieren – das betrifft Bedienungsanleitungen und Prospekte, Kataloge und Websites, Finanz- und Geschäftsberichte… aber auch Texte von spanischen Weingütern oder französischsprachiges Unterrichtsmaterial…“.

Fachtexte verdienen Fachkompetenz

Auch traduco-Geschäftsführerin Dr. Elke Molterer kommt zu Wort: „Viele Firmen mit einem hohen Exportanteil benötigen Übersetzungen mit besonderen Vorgaben. Wir bieten darum passgenaue Lösungen. Fachtexte verdienen Fachkompetenz.“

Die OWL-WIRTSCHAFT ist eine Wirtschaftszeitung der Verlagsgruppe WESTFALEN-BLATT für Top-Entscheider in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Region Ostwestfalen.

Rückruf anfordern Angebot anfordern hello hola bonjour
Scroll To Top